Eins der ersten beiden Bände aus Gaetano Cammilleris neuer Lehrbuchreihe der Chinesischen Medizin: Anatomie in der Akupunktur mit Korrektur falscher Übersetzungen In den westlichen Ländern wird oft die Meinung vertreten, dass die chinesischen Ärzte keine Ahnung von Anatomie gehabt hätten. Waren die chinesischen Ärzte wirklich anatomisch ungeschult? Dieses Buch möchte weit verbreitete falsche Aussagen zur...Mehr lesen
In den westlichen Ländern wird oft die Meinung vertreten, dass die chinesischen Ärzte keine Ahnung von Anatomie gehabt hätten. Waren die chinesischen Ärzte wirklich anatomisch ungeschult? Dieses Buch möchte weit verbreitete falsche Aussagen zur Chinesischen Medizin korrigieren, die auf Unkenntnis und falschen Übersetzungen beruhen. Die Anatomie ist heute wie vor über zweitausend Jahren die Basis...Mehr lesen
In der Chinesisch-Medizinischen Literatur bzw. den Kasuistiken werden Zungendiagnosen einfach beschrieben. Es wird z. B. von der blassen oder violetten Zunge gesprochen – aber wie weiß oder bläulich ist die Zunge tatsächlich? Dies geht leider aus den Beschreibungen nicht hervor. Dabei ist das Gewichten der Zungenveränderungen ausschlaggebend für die Diagnose und spätere Behandlung. Schritt für...Mehr lesen
